Accurate transmission of technical terminology and specifications
Technical translation requires not only language knowledge but also understanding of the subject area. Our translators have technical education and experience in the relevant industries.
Technical documents — specifications, drawings, instructions, standards — contain dense specialised terminology that does not permit free interpretation. An error in a technical translation can lead to accidents or equipment failure.
We translate technical documentation for mechanical engineering, energy, construction, chemical and food industries, IT sector, etc.
Translators with engineering background in the relevant industry
We use industry glossaries and dictionaries
Mechanical engineering, energy, chemicals, IT, construction
We sign a non-disclosure agreement upon your request
Provide the original or send a scan to mail@perevod.dp.ua or messenger
We will confirm the scope, timeline and price. Usually takes 5–10 minutes
Finished translation is delivered in person, by post or courier
Yes, we translate text on drawings and in specifications. We return the format in the same layout.