Passports, diplomas, certificates and other official documents — accurate and fast
Official document translation is one of the most in-demand services for individuals. A passport for a visa, a diploma for studying abroad, a certificate for registering a marriage — we handle these translations every day.
Official documents require precise and accurate rendering of all data: names, dates, addresses, names of issuing authorities. An error in the translation can result in the document being rejected. Our translators have extensive experience working specifically with official documents.
Most official documents require notarial certification of the translator's signature. We carry out the translation and arrange notarial certification on the same day.
If required, we can also arrange an apostille or consular legalisation for use of documents abroad.
Names, dates, addresses — rendered without errors, in full accordance with the original
We perform the translation as quickly as possible
We arrange notarisation of the translator's signature on the same day
We know the requirements of embassies, universities and government authorities worldwide
Provide the original or send a scan to mail@perevod.dp.ua or messenger
We will confirm the scope, timeline and price. Usually takes 5–10 minutes
Finished translation is delivered in person, by post or courier
Any: passports, certificates, diplomas, school certificates, powers of attorney, contracts, official authority certificates.
For most official purposes — yes. We arrange certification at a notary ourselves, usually on the same day.