📞
Замовити
✉️

Переклад договору — відповідальне завдання, що вимагає точного розуміння юридичних термінів в обох мовах. Наші перекладачі мають досвід у правовій сфері.

Договір є юридично обов'язковим документом, і будь-яка неточність у перекладі може призвести до непорозумінь або юридичних спорів. Ми приділяємо особливу увагу точності термінів та формулювань.

Ми перекладаємо всі типи договорів: комерційні контракти, договори оренди та купівлі-продажу нерухомості, трудові договори, ліцензійні угоди, договори з іноземними партнерами тощо.

Конфіденційність ваших ділових відносин ми гарантуємо у письмовому вигляді за вашим запитом.

Що ми перекладаємо

  • Комерційні контракти та угоди
  • Договори купівлі-продажу нерухомості
  • Трудові договори
  • Ліцензійні та партнерські угоди
  • Договори оренди
  • Інвестиційні угоди
  • Акти приймання-передачі
  • NDA (угоди про нерозголошення)

Чому обирають нас

⚖️

Юридична точність

Знаємо юридичну термінологію та відмінності правових систем

🔒

Конфіденційність

Підписуємо NDA на вимогу. Повна нерозголошуваність ділової інформації

📋

Будь-який тип

Перекладаємо контракти будь-якої складності та галузі

Оперативно

Виконуємо переклад максимально швидко

Як замовити переклад

1
📤

Подайте документ

Надайте оригінал або надішліть скан на mail@perevod.dp.ua або месенджер

2
💬

Погодьте деталі

Узгодимо обсяг, строки та вартість. Зазвичай займає 5–10 хвилин

3

Отримайте результат

Готовий переклад передаємо особисто, поштою або кур'єром

Часті запитання

Для більшості ділових цілей — ні. Але для нерухомості або офіційних органів — так.