Бюро переводов "Планета"

Технический перевод

Технические переводы, перевод спецификаций, проектной документации, работа с документами международного стандарта. Переводы в сфере машиностроения, энергетики, всех видов промышленности.

Юридический перевод

Перевод юридических документов, нормативно-правовых актов, судебных протоколов и другой документации, связанной с юридическим сектором.

Перевод в сфере ИТ

Адаптация инструкций к различному программному обеспечению, локализация сайтов и программного обеспечения.

Медицинский перевод

Перевод медицинских заключений, справок, историй болезни, медицинских карт, инструкций к медикаментам, инструкций к медицинскому оборудованию. Перевод медицинских статей, дипломов, учебников.

Устный перевод

Точная передача смысла устных высказываний с соблюдением лексических, грамматических и стилистических особенностей локального языка. Адаптация перевода для понимания без потери смысла иностранного высказывания.

Нотариальный перевод документов

Работа с пакетом документов, которые проходят процедуру заверки нотариальной конторы. В этом случае нотариус проверяет наличие диплома о высшем образовании в сфере перевода и заверяет подпись переводчика, работающего над документами.

Апостилизация

Помогаем апостилировать документ. Заполнение документов, в соответствии с законодательством стран Гаагской конвенции. Соблюдение международных стандартов.

Проверка и редактирование переводов

Лексическая, стилистическая, грамматическая работа над текстом. Улучшение перевода, точная передача смысла, адаптация для локального понимания, устранение искажений, возникших во время перевода. Оформление документов в соответствии с оригиналом.

Необходимость в переводе на тот или иной язык может возникнуть по разным причинам. В Украине есть много бюро переводов, которые готовы помочь в этом вопросе. Если вы находитесь в городе Днепропетровск и для вас важно, чтобы услуги перевода были выполнены на профессиональном уровне, обращайтесь к нам.

Почему стоит воспользоваться нашей помощью?

Обратиться в наше бюро переводов в Днепре стоит по ряду причин.

У нас можно оформить заказ перевода любой специфики и сложности.
Осуществляем перевод документов в городе Днепропетровск, в том числе узкопрофильных материалов.
Перевод текстов в городе Днепропетровск выполняется нами с гарантиями. Клиент может быть уверен в том, что получит достоверный и грамотный материал.
Наши переводчики готовы выполнить письменный и устный перевод в городе Днепр.
Специалисты бюро работают с 60 языками мира.
В нашем штате содержатся лучшие переводчики в Днепропетровске. Они регулярно повышают свою квалификацию.
Наше бюро переводов в Днепропетровске предоставляет возможность воспользоваться помощью компетентного менеджера. Он готов проинформировать по интересующему вас вопросу, оформить заказ.
Каждый наш переводчик в Днепропетровске действует оперативно и слаженно. Он имеет достаточно опыта и владеет всеми требуемыми знаниями.

Какие услуги мы оказываем?

Наше бюро переводов в Украине оказывает широкий перечень услуг.

Технический перевод. Мы работаем с международными документами, проектной документацией и иными специфическими материалами.
Юридический перевод протоколов судей, нормативно-правовых актов и пр.
Медицинская тематика. Мы переводим медицинские карты, истории болезни, справки, медицинские заключения, инструкции к медицинскому оснащению и лекарствам, а также медицинскую литературу, дипломы.
Нотариальный перевод документов. Переведенный материал обязательно заверяется нотариусом.
Устный перевод. Клиент может быть уверен в том, что смысл иностранных высказываний не будет потерян. При выполнении таких переводов наши специалисты принимают во внимание все особенности языка.
Апостилизация. Оказываем помощь в апостилировании документов. Умеем заполнять документы согласно стандартам мирового уровня.
Перевод в области ИТ. Наши специалисты готовы адаптировать инструкции к самым разным программным продуктам.

Заказав у нас услуги переводчика в Днепропетровске, вы можете быть уверены в том, что в итоге получите безупречный по качеству материал, который достоверен на 100 процентов и прост в понимании. У нас есть корректор. Он проверяет переведенный материал и при необходимости редактирует его. Специалист проводит грамматическую, стилистическую и лексическую работу над текстом.

Обратившись к нам, вы сможете на личном примере убедиться в том, что перевод в Днепропетровске может быть выполнен не только качественно, но и недорого. С точной стоимостью услуг можно ознакомиться на нашем официальном сайте. Вы можете связаться с нами по телефону: +38(098)225-08-41, +38(099)222-80-92, +38(093)063-57-10 или посредством электронной почты: mail@perevod.dp.ua.