For use of documents in countries outside the Hague Convention
Consular legalisation is required for submitting documents to countries that are not party to the Hague Apostille Convention: UAE, China, Vietnam, Egypt, etc.
Consular legalisation is a procedure for confirming the authenticity of an official document through a chain of certifications: notary → Ministry of Foreign Affairs of Ukraine → consulate of the destination country.
The procedure is more complex and lengthy than an apostille, but is the only option for countries outside the Hague Convention. We know all the nuances and will help prepare the documents correctly.
We advise: whether you need legalisation or an apostille is sufficient, and which documents are subject to legalisation in your specific situation.
Different countries have different requirements. We know the details for each.
Translation, notary, Ministry of Foreign Affairs, consulate — we coordinate everything
Free consultation: whether you need an apostille or consular legalisation
We honestly inform you how long the procedure will take in your case
Provide the original or send a scan to mail@perevod.dp.ua or messenger
We will confirm the scope, timeline and price. Usually takes 5–10 minutes
Finished translation is delivered in person, by post or courier
An apostille is for 120+ Hague Convention countries, simpler and faster. Consular legalisation is for other countries, a more complex procedure through the MFA and consulate.
UAE, China, Vietnam, Egypt, Iran, Iraq, etc. If you are not sure — ask us.