📞
Order now
✉️

Lost your diploma or school certificate? Need a duplicate education document to confirm qualifications abroad? We will help request the necessary documents from educational institutions and archives of Ukraine.

Requesting education documents is the process of obtaining duplicates or archival copies of educational documents: basic secondary education certificates, full secondary education certificates, higher and vocational education diplomas.

We interact with educational institutions, regional and city archives, the Ministry of Education and other institutions. We can help even if the educational institution has been reorganised or liquidated.

After receiving the document — translation, notarial certification and apostille as a package.

What we translate

  • Higher education diplomas (duplicates)
  • Full secondary education certificates
  • Basic secondary education certificates
  • Diploma and certificate supplements
  • Academic transcripts
  • Archival extracts from educational institutions

Why choose us

🎓

Any Institution

We request documents from any educational institution in Ukraine

🔍

Even Liquidated

We find documents even if the institution was reorganised

📜

All-in-One

Translation, notary and apostille after receiving the document

Process Tracking

We monitor the request status and keep you informed

How to order

1
📤

Submit your document

Provide the original or send a scan to mail@perevod.dp.ua or messenger

2
💬

Agree on details

We will confirm the scope, timeline and price. Usually takes 5–10 minutes

3

Get the result

Finished translation is delivered in person, by post or courier

Frequently asked questions

We will find the documents in the archives of the successor or the regional state archive.

Usually from 2 weeks depending on the educational institution and availability of documents in the archive.